Se trabalhar em Portugal e no estrangeiro, é importante conhecer as regras fiscais e sociais que o regem e saber as suas obrigações fiscais.
Trabalhar em Portugal e no estrangeiro é algo cada vez mais comum, por exemplo, pode trabalhar fisicamente em Portugal e exercer funções remotamente para uma empresa no estrangeiro, ou vice-versa.
Saiba então quais as obrigações fiscais e junto da segurança social com as quais deve cumprir.
O que devo garantir para trabalhar em Portugal e no estrangeiro?
A morada fiscal é o critério relevante em termos de IRS. Assim, apenas tem de garantir que no momento de preencher a declaração de IRS declara todos os seus rendimentos, quer os obtidos em Portugal, quer fora.
Pago impostos em Portugal ou no estrangeiro?
Relativamente ao IRS, a grande questão prende-se com a qualidade de residente no país onde desenvolve a sua atividade profissional, mesmo que em tele-trabalho.
A residência fiscal é o critério principal para determinar o país onde será tributado, assim, será o país onde pagará impostos.
Dupla tributação
Quando, em virtude do regime de tele-trabalho, tem residência em mais do que um país, a situação é diferente.
As convenções de dupla tributação entre Portugal e vários países contêm um critério para determinar, nesses casos, qual o país que será considerado o Estado de residência.
Se o trabalhador tem uma casa própria noutro país e deixa o local de habitação em Portugal será considerado residente naquele país. E, assim sendo, não será tributado em Portugal e o outro país poderá fazê-lo, incluindo as próprias tributações e as de Portugal.
Caso mantenha duas residências, será considerado residente no país com o qual sejam mais estreitas as suas relações pessoais e económicas.
O que faço para declarar os meus rendimentos?
Então, se o seu domicílio fiscal é em Portugal, tem a obrigatoriedade de declarar cá todos os seus rendimentos, sejam obtidos cá ou no estrangeiro.
Assim, deve proceder à entrega do Modelo 3 de IRS. Além do anexo A (relativo aos rendimentos do trabalho dependente e pensões) ou B (rendimentos do trabalho independente) com os rendimentos obtidos em território nacional.
Além disso, terá ainda de incluir o anexo J, relativo aos rendimentos obtidos no estrangeiro. Neste, deve indicar:
- Os rendimentos brutos ou ilíquidos de imposto pago no estrangeiro;
- As contribuições obrigatórias para regimes de segurança social que tenham eventualmente incidido sobre os rendimentos obtidos e declarados;
- O imposto pago no país da fonte de rendimentos, a ter em conta como crédito de imposto no apuramento final a pagar em Portugal, de acordo com as normas legais em vigor, designadamente as estipuladas no artigo 81º do Código do IRS. Desta forma não é tributado duplamente sobre o mesmo rendimento.
O Anexo J à declaração de rendimentos Modelo 3 do IRS é individual. Deve ser entregue um Anexo J por cada elemento do agregado familiar que obteve rendimentos no estrangeiro.
Para que sistema de Segurança Social devo descontar?
Em matéria de Segurança Social, só pode estar sujeito à legislação nacional de um Estado-Membro de cada vez, mesmo que trabalhe em dois ou mais ao mesmo tempo.
Assim, se trabalhar em Portugal e no estrangeiro e uma parte substancial das suas atividades profissionais são no país onde reside, esse será o país responsável pela sua cobertura de Segurança Social e nele fazer os seus descontos.
Entenda-se que “parte substancial” das suas atividades é pelo menos 25% do seu tempo de trabalho ou rendimento. Se é trabalhador por conta própria, o volume de negócios e o número de serviços prestados também poderão ser tidos em conta para efeitos deste cálculo.
Mas há alguns casos especiais a considerar:
- Se trabalhar por conta de outrem e não levar a cabo uma parte substancial das suas atividades no seu país de residência, está coberto pelo sistema de Segurança Social do país onde está localizada a empresa ou a sede social do seu empregador;
- Se trabalhar para dois empregadores com sedes sociais situadas em países diferentes, uma no seu país de residência e outra noutro país, e não levar a cabo uma parte substancial das suas atividades no seu país de residência, aí está coberto pelo sistema de Segurança Social do outro país (que não o de residência) onde está localizada a empresa ou a sede social do seu empregador;
- Caso trabalhe para dois empregadores com sedes sociais situadas em países diferentes, nenhum dos quais é o seu país de residência, e não levar a cabo uma parte substancial das suas atividades no seu país de residência, está coberto pelo sistema de Segurança Social do seu país;
- Se trabalhar por conta própria e não levar a cabo uma parte substancial das suas atividades no seu país de residência, encontra-se coberto pelo sistema de Segurança Social do país onde se situa o centro de interesses da sua atividade;
- Se trabalhar por conta própria num país e por conta de outrem noutro país (em Portugal e no estrangeiro) encontra-se coberto pelo sistema de Segurança Social do país onde trabalha por conta de outrem.
Resumindo, para poder pagar os seus impostos em Portugal, deve manter a sua residência fiscal cá, além disso, deve mesmo residir cá, pelo menos a maior parte do tempo.
Quanto à Segurança Social, basta que “parte substancial” das suas atividades seja exercida em território nacional para que os seus descontos sejam feitos em Portugal.
Veja ainda: Como declarar rendimento pagos a partir do estrangeiro
Já viu as ofertas de emprego disponíveis para o estrangeiro? Conheça-as aqui.
Fonte: Caixa Geral de Depósitos
